You are here

Shtëpia › Forume › LINUX › Hapat e parë › Instalimi i GNU/Linux › Instalimi

gnome

Administratori's picture
Pre, 01/08/2003 - 4:20md — Administratori

Përshëndetje Anonim,

Desktop GNOME është një, njësoj për të gjitha gjuhët e suportuara. Pra, mjafton të instalosh Gnome dhe të zgjedhësh shqipen si gjuhë për seancën e punës . Kështu do të kesh një GNOME në shqip!

Versionet e fundit të çdo shpërndarje Linux përmbajnë Gnome 2.x, që përfshin edhe gjuhën shqipe.

N.q.s. dëshiron të provosh versionet cvs (versionet në zhvillim), mund t´ ju këshilloj GARNOME (http://www.gnome.org/~jdub/garnome/) që ju jep mundësinë të provoni versionet në zhvillim të GNOME.

Forume: 
Instalimi
Sht, 02/08/2003 - 4:26md — ed0n
ed0n's picture

nese je gnome user te pershendes nese jo prap te pershendes :)

une e kom Gnome 2.2.1 under Gentoo Linux 1.4-rc4 edhe me krejt sistemin e kompajllum me gcc 3.2.3
dmth edhe gnome e kom build me kta .
edhe ne gdm po e lypi "albanian" po skish :(.

e dmth kjo language support koka build ne gnome-base ?
e keshtu qe smuj me mare ndamas a najsen :(

me te vertete kom pase deshire me pase gnome ne shqip ne kompjuterin tem :(

Sht, 02/08/2003 - 4:54md — Administratori
Administratori's picture

Përshëndetje Ed0n,

përgëzime për howto-n mbi Gentoo (ndoshta do të kishit bërë mirë sikur të kishit shtuar dhe sa orë duhen për të kompiluar sistemin, pa llogaritur KDE apo GNOME).

Përsa i takon pamundësisë suaj për të përdorur GNOME në shqip, fajin nuk e ka GNOME: kam frikë se keni harruar të ngarkoni localen shqipe. (m.q.s. të mungon zgjedhja e shqipes në gdm).

Po bashkangjis dy foto ku mund të shikosh zgjedhjen e shqipes në gdm dhe desktop Gnome në shqip.

Ju kujtoj që GNOME nuk është akoma 100% në shqip...sikur gjithçka të shkojë si duhet, versioni 2.6 i GNOME do të jetë krejtësisht në SHQIP (me përjashtim të dokumenteve dhe manualëve)!

Gjithashtu, për ata që nuk e dinë, Linux afron dhe një lay-out tastiere për shqipen, ndoshta pas pak kohe do të kemi edhe një tastierë reale me gërmat shqipe!

Sht, 02/08/2003 - 8:12md — ed0n
ed0n's picture

Quote:

02-08-2003 në orën 16:54, Administratori wrote:

kam frikë se keni harruar të ngarkoni localen shqipe. (m.q.s. të mungon zgjedhja e shqipes në gdm).


qysh muj pra une me "ngarku localen shqipe" ?
nese kishit mujt me me ndihmu .

E sa per gentoo nqs mendon me build krejt sistemin te merr goxha ama kjo varet prej llojit te kompjuterit (normal) e nese don e mere gentoo base dmth gnu programet + portage / pa kernel mundesh me i mare binary , edhe mandej me build krejt sistemin . ku per me bo tamon ni sistem base ku mundesh me boot ne ta me gentoo sbesoj qe merr shume me ext3 tarballin viq e download kta
edhe tjeter pune qka duhet eshte me download ni kernel me kompajllu edhe lilo edhe mundesh me boot ne sistemin ton gentoo ;)

Sht, 02/08/2003 - 10:05md — Administratori
Administratori's picture

Zgjedhja e gjuhës që dëshiron të përdoret është e thjeshtë. Për Gentoo po të tregoj rrugën normale:

Fillimisht hidhi një sy /usr/share/locale dhe sigurohu që ekziston "sq".

N.q.s. dëshiron që gjuha e default e krejt sistemit të jetë shqipja (gjë që nuk t´a këshilloj) duhet të prekësh /etc/profile dhe të vendosësh të ndryshueshmen LANG="sq_AL".

Zgjidhja më e mirë është që sistemin ta lësh në anglisht dhe të ndryshosh vetëm profilin e përdoruesit (user) që përdor zakonisht. Duhet të shtoni tek ~/.profile ose ~/.bashrc :

export LANG=sq

Kaq duhet të mjaftojë!

Kush përdor Debian e ka akoma (shumë) më të thjeshtë:

#apt-get install locales (mbasi të instalohet hapet automatikisht programi për të zgjedhur gjuhët që dëshiron të shtohen)

dhe n.q.s dëshironi të rikonfiguroni gjuhët mjafton:

#dpkg-reconfigure locales

Përsa i takon përdorimit të tastierës shqipe (loy-out shqip) mjafton të ndryshoni tastierën tek file i konfigurimit të X:

Për Gentoo duhet të ndryshoni tek /etc/X11/XF86Config seksionin si në vazhdim:

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard"
...
Option "XkbLayout" "al"
# Option XkbVariant" "nodeadkeys"

Kush përdor debian duhet të ndryshojë /etc/X11/XF86Config-4 tek seksioni si në vazhdim:

Section "InputDevice"
Identifier "Generic Keyboard"
Driver "keyboard"
Option "CoreKeyboard"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbModel" "pc104"
Option "XkbLayout" "al"
EndSection

Pra duhet shkruar "al" tek vlera e të ndryshueshmes "XkbLayout"

Sa për Gentoo sigurisht, unë e kam zakon të kompiloj të gjithë sistemin, sepse përndryshe çfarë shije do ti ndjeja :-) Tek Pentium II që përdor në shtëpi faza e boot zgjat vetëm 25 sekonda, KDE hapet në 12 sekonda, GNOME në 10.

Dje, 03/08/2003 - 8:48pd — ed0n
ed0n's picture

une /usr/share/locale/ ish sq e ne ~/.bashrc e shtina export LANG=sq po se kom hala ne gdm gjuhen shqipe :( edhe

$export LANG=sq e bon apo hala se kom zgjedhjen e gjuhes shqipe ne gdm :( .

nese jom diqka gabim te lutem me korigjo

nejse qitash e dallova koka ndru ni pjese e gnome´s ne shqip ama shume e vogel kjo pjese :(
2.4 versioni i gnome po dilka ne shtatore e po prese me update qateher

e sa per gentoo ne maqinen tone :) me siguri ka me mare goxha do kohe per me ndreq ni gentoo plotesisht , nja ni jave e diqka :( po supozoj ;)

debian eshte great too :)

[ Ky Mesazh është Modifikuar nga: ed0n në datën 03-08-2003 20:58 ]

Sht, 16/08/2003 - 11:22pd — Administratori
Administratori's picture

Raportova këtë bug (mungesën e shqipes tek gdm2) tek bugzilla.gnome.org dhe zhvilluesit e korrigjuan. Versionet e rinj të gdm tashmë do të përmbajnë edhe shqipen në listën e gjuhëve në dispozicion.

Mar, 26/08/2003 - 7:07md — Administratori
Administratori's picture

Sikurse mund të shikoni, gjatë problemeve me server-in disa mesazhe humbën :-((

Sidoqoftë, rikonfermoj mundësinë e zgjedhjes së shqipes tek versionet e fundit të GDM. Sot sapo instalova versionin 2.4.1 te gdm. Po bashkangjis dy foto (me konfigurimin origjinal, të paprekur, përveç temës)

[ Ky Mesazh është Modifikuar nga: Administratori më 26-08-2003 19:11 ]



Alblinux.net mundësohet nga Drupal.